:::
文字校勘會敍
| 題名 | 題名中文： 文字校勘會敍 |
|---|---|
| 時間類別 | 發行日期： 大正14年07月12日 (1925-07-12) |
| 報導類型 | 藝文 |
| 內容描述 | 文字校勘會敍 沁園
沁自七歲就外傳、至改隸時、年近弱冠、即輟學、十餘年間所讀三字經、四子書、詩、書、易、禮、孝經、左傳、許多書籍、無一章一節能曉解說、徒受背誦鞭扑之苦、而不知到底是一个學囚、及今思之、三十年前塾師之敎育何其謬也。初學兒童驟讀深奧之經傳、設有解說、亦不知其意味、所可怪者、文字之敎授、糊塗了事、無一認眞、魯魚亥豕、以訛傳訛、字之點畫、字之聲韻、字之意義、全不講究、謬種流傳、至於今日、貽誤更烈、不知自數十年醞釀停蓄、乃有如此譌謬耶。今之學者、不論是新是舊、開口言文便有錯音錯義、外埠姑勿論、以吾邑言之、則一邱之貉耳、似此訛讀、沁亦不免、如受賄悔讀爲受賄又盲明啞讀爲盲亡啞、別墅徒讀爲別野野計畫獲讀爲計畫話、鍼灸誤爲鍼灸、斡旋誤爲幹旋、技手誤爲枝手、諸如此類、難以枚擧、沁自己有此大錯、初非不知、其時欲爲矯正、恐寡不敵衆、不得不從多數讀焉、文學之興、今漸萠芽、昔日之非、安能敵今之是、舊時蒙師之黑幕旣盡爲揭開、後來之蒙師必知猛省、不可再流毒於後世也。沁身受其害、故有文字校勘會之設、開會旣經數閱月矣、爾時召集新舊諸學友、剏設斯會、頗受多數同志賛成、在會中各人提出之訛音訛義之字、計有百餘、彙集成冊、頒諸會友、互相勉勵研究聲韻之學、沁甚厚望於吾邑後生也。
|
| 刊別 | 週刊 |
| 報刊名稱 | 臺灣民報 |
| 版次 | 14 |
| 出版 | 發行者： 臺灣雜誌社-林呈祿 |
| 發行地 | 東京 |
| 同版面報導 |